The episode starts out with the successors singing "To be continued" for the encore on Akibastar. Just as Yuuko asks the audience if they enjoyed the performance, an important announcement is shown on screen:
The crowd is excited, but Nagisa, Orine, and Yuka are in shock that a 0048 concert will be held on their home planet. Another announcement is made concerning the concert: